Kino
Krokodil

Filme
aus
Russland
und
Osteuropa

Archiv

In unserem Archiv bewahren wir Filmkopien, Fotos, Diapositive, Tondokumente, Zeitungen, Kinotechnik, Kinoinventar, Zeugnisse osteuropäischer Alltagskultur und Skurrilitäten auf.

Zur Filmsammlung gehören sowjetische Klassiker wie „Moskau glaubt den Tränen nicht (OmU)“ oder „Tschapajew (OmU)“ ebenso wie deutsche Dokumentarfilme (z.B. „Lange nach der Schlacht“ von Eduard Schreiber), ein Amateurfilm aus einer sowjetischen Kaserne in der DDR, Ausgaben der Wochenschau Fitil, sowjetische landeskundliche Filme ab den frühen 50er Jahren, studentischen Arbeiten sowie Werbe- und Animationsfilme. Wir bewahren Ausgaben der Zeitungen Leipziger Volksstimme und Junge Welt von September 1989 bis März 1990 (fast vollständig), Sowjetskaja Armija 1978 -1987 (vollständig), sowie viele Einzelausgaben von Neuer Weg (Soz. Rep. Rumänien), Sowjetliteratur, Prawda und Freundschaft (Kasachische SSR).

Unter den Zeitungen finden sich ein Exemplar des „Vorwärts“ vom 1. Juli 1905 mit dem Hinweis auf die Kapitulation des Panzerkreuzers Potemkin, die Ausgabe des Stern mit dem sogenannten ersten Interview Breschnews an westliche Journalisten, hier wurden auch die Fragen von sowjetischer Seite formuliert. Zum Konvolut gehört ein vollständiger Wachturm einer sowjetischen Kaserne, mit der dort aufgefundenen Korrespondenz eines georgischen Soldaten mit seinen Angehörigen, Zigarettenschachteln, zerrissenen Fotos, Zigarettenstummeln und Brotstücken.

Für unser Archiv sammeln wir nicht systematisch und wählen dennoch aus.

An den Dingen interessieren uns die oft erst beim zweiten Hinschauen erkennbaren Aussagen über die Befindlichkeiten ihrer Zeit. Eng mit dem Kinobetrieb verbunden ist es für uns Wunderkammer, Ort der Erkenntnis und des Spielens zugleich. So verwendeten wir für unser Programm „Kinder malen Kino – Kinder zeichnen selbst einen Film“, historische Filmreste aus unserem Depot. Material das aus einem konventionellen Archiv nicht zur Verfügung gestanden hätte, oder schon längst entsorgt worden wäre. Die Bestände unserer Kollektion (insbesondere der Filmsammlung) stehen unter Berücksichtigung der rechtlichen Gegebenheiten für die öffentliche Nutzung und Vorführung zur Verfügung. Wir leihen auch für Ausstellungen und Filmarbeiten aus, die sowjetischen Schallplatten im Film Russendisko stammen von uns. Wir suchen ständig Filmkopien, private Fotoalben, Amateurfilme und Korrespondenzen, (aus allen Epochen besonders Osteuropa und DDR), für den täglichen Gebrauch im Kino подстаканчики (Teeglashalter) und lackbemaltes Holzgeschirr.

Sachspenden willkommen, wir verfügen über keine oder nur äußerst geringe Mittel zum Ankauf!

Spielfilme:

  • 12 стульев / 12 Stühle, SU Mosfilm 1971, R: L.Gaidai, 35mm Farbe, 1:1,37, OmdU
  • Дочки и матери / Töchter Mütter, SU 1974 Gorkistudio, R: S.Gerassimow, 35mm Farbe OmdU
  • Казаки , SU 1961 Mosfilm, R: W.Pronin, 35mm, 92 min Farbe, russisch
  • Милый, дорогой, любимый, единственный, SU Lenfilm 1984, R: D.Asanowa, 35mm Farbe, 69 min. OmeU
  • Мой друг Иван Лапшин / Mein Freund Iwan Lapschin, SU Lenfilm 1984, R: A.German, 35mm Farbe 101 min. russisch
  • Москва слезам не верит / Moskau glaubt den Tränen nicht, SU Mosfilm 1979, R: W.Menschow, 35mm Farbe, 140 min. OmdU
  • Древо желания / Der Baum der Wünsche, SU Grusiafilm 1977, R: T. Abuladse, 35mm Farbe, 107min Original/deutsch Overvoice
  • Мимино / Mimino, SU 1977, R.G. Danelia, 35mm Farbe, 92 min Original/deutsch Overvoice
  • Рыжик, SU Gorkistudio 1960, R: I.Fres, 35mm, 62 min. russisch
  • Семь Нянек
  • Сквозь ледяную мглу SU 1965 Mosfilm, R. Аркадий Кольцатый, 35mm, 82 min russisch
  • Хрустальный Башмачок SU Gorkistudio 1960, R: А. Роу, 35mm 81min, russisch
  • Я купил папу SU Gorkistudio 1963 R: И. Фрэз 35mm, 81 min. s/w
  • Signal in der Nacht (Grenzpolizei im Einsatz) DEFA 1959, R: R.Sohre 16mm s/w 230m deutsch
  • Ленин в октябре / Lenin im Oktober, SU Mosfilm 1937, R:M.Romm 16mm deutsch
  • В джазе только девушки (Some kike it hot), USA 1959, R: B.Wilder, 35mm russische Synchronfassung
  • Война и мир 1-4 / Krieg und Frieden 1-4, SU 1965, R:S.Bondartschuk 142min russisch
  • Тайна поющего острова SU Kasachfilm 35mm russisch
  • Трактир на пятницкой SU Mosfilm
  • Успех, SU Mosfilm 1984, R. К.Худяков 35mm russisch
  • Член правительства / Regierungsmitglied, SU 1939, 16mm OmdU
  • Человек с ружьём / Der Mann mit dem Gewehr, SU Lenfilm 1938 R: Sergej Jutkewitsch 16mm s/w OmdU
  • Чапаев / Tschapajew, SU 1934, R:S.+G.Wassiliew, 16mm 95min s/w OmdU
  • Завтра была война / Morgen war Krieg, SU 1987, 16mm OmdU
  • Асино счастье / Assjas Glück, SU 1967, R: A. Michalkow-Kontschalowski 94min 16mm s/w OmdU
  • Мы из Кронштадта / Wir aus Kronstadt, SU 1936, R: Efim Dzigan 88 min. 16mm s/w OmdU
  • Бриллиантовая рука / Brillianten Arm, SU 1969, R: Leonid Gaidai, Russisch/deutsch Overvoice
  • Сто дней после детства / Hundert Tage nach der Kindheit, SU Gorkistudio 1975, R.S.Solowew, 92min. Farbe cinemascope, deutsche Synchronfassung
  • Preußisch Gangstar, D 2007, R. Irma-Kinga Stelmach, 88 min, 35mm 1:1,85 Farbe, deutsch
  • Летят журавли / Die Kraniche ziehen, SU 1957, R: Michail Kalatosow, 35mm, russisch
  • Битва в Пути, SU Mosfilm 1961, R: W.Basow, 35mm S/W, russisch
  • Гусарская Баллада, SU 1962 Mosfilm, R: E.Rjasanow, 96 min, 35mm Farbe russisch
  • Дерсу Узала / Dersu Usala, SU 1961 Моснаучфильм, 35mm Farbe russisch
  • Pionierschau 4/62 (Paß auf, Peter!) (79), DEFA 16mm deutsch

Dokumentarfilme

  • Politische Landschaft (200), D 1995, R: K.Stutterheim, N.Bolsbrinker, 35mm s/w, 15min, deutsch
  • Колокол Чернобыля / Das Signal von Tschernobyl (22), SU ЦСДФ 1986, R: R.Sergienko, 35mm Farbe, 88 min., russisch, ukrainisch / deutsch Overvoice
  • Больше света! / Mehr Licht (85), SU 1987, R: M. Babak, 35mm Farbe, OmdU
  • Lange nach der Schlacht (103), D 1995 R: E.Schreiber/R.Kühn, 16mm Farbe, OmdU
  • Original Wolfen – Aus der Geschichte einer Filmfabrik D 1996 ,R: K.Stutterheim, N.Bolsbrinker, 16mm Farbe, 70 min deutsch
  • Zone M (104), D 2000, R: E.Schreiber, 100 min, 35mm Farbe, deutsch
  • Moskau wird neu gestaltet (140), SU ЦСДФ 1954, R: G.Bobrow, 35mm Farbe, deutsch 570m
  • Eine Autofahrt nach Suchumi (77), SU, 16mm, 230m Farbe, deutsch
  • Утро нашего города dt.T: Ein Morgen in Moskau (61), ЦСДФ+ВГИК 1959, 567m Farbe dt.
  • Ein Stück Heimaterde (188), SU Tallinfilm 1963, s/w
  • Moskau wird neu gestaltet (140), SU ЦСДФ 1954 R: G.Bobrow, 35mm Farbe, deutsch 570m
  • Sommer im Spreewald (74), DEFA 1952, 16mm Farbe, 180m Lichtton deutsch
  • Пушистое Золото Flaumiges Gold (51), SU, 35mm s/w russisch
  • Шестой континент (36), SU 1956 Studio Minsk, 35mm Farbe
  • Mit den Augen der Kamera (138), SU 1955, 35mm s/w
  • Уральские самоцветы (60), SU Свердловская киностудия 1962, 35 mm russisch
  • Для вашего отдыха (13), SU 1963 Киевск. научно-популярных, R: I.Man 35mm, 441m Farbe, russisch
  • Amateurmaterial, Innenansichten einer sowjetischen Kaserne in Dresden (137), 60er Jahre 16mm s/w stumm, liegt auch abgetastet auf mini DV vor
  • Lange nach der Schlacht (103), D 1995 R: E.Schreiber/R.Kühn 16mm OmdU
  • Такой солдат непобедим - учения “запад-81” (129) SU ЦСДФ 1981, 35mm russisch
  • Советский воин № 5 (210), SU 1963, 16mm deutsch
  • СССР сегодня № 10 1960 (211), SU 1960 16mm deutsch
  • Обыкновенная хроника (37) SU 1965, 35mm Farbe, 841m russisch
  • Фитиль 242 (132)
  • Фитиль 245 (133)
  • Milchproduktion (Werbefilm zur Leipziger Messe) (195) DDR 35mm s/w
  • Das Abenteuer (Rumpelmännchen) (82) DDR DEWAG 1956, 35mm Farbe
  • По Советскому Союзу № 8, (218) 16mm
  • По Советскому Союзу (219), 16mm
  • По Советскому Союзу № 3, 1962 (216), ЦСДФ, 16mm deutsch
  • По Советскому Союзу № 11, 1962 (220), 16mm
  • По Советскому Союзу № 12, 1962 (239), 16mm deutsch
  • По Советскому Союзу № 10, 1963 (236),16mm deutsch
  • По Со етскому Союзу. Киноальманах № 7. 1965 (44), ЦСДФ, 35mm s/w 203,2 m deutsch
  • По Советскому Союзу № 10, 1965 (217), ЦСДФ, 16mm deutsch
  • По Советскому Союзу. Киноальманах № 17. 1966 (45), 35mm, 292,5m s/w
  • По Советскому Союзу. Киноальманах № 18. 1966 (46) ЦСДФ, 35mm, 293,5 s/w
  • По Советскому Союзу. № 24. 1966 (47) ЦСДФ, 35mm, 292,6m
  • Новости Дня 1961? (151) SU ЦСДФ 1961
  • Новости Дня 1964 № 16 (146), SU ЦСДФ 1964 R: А. Рыбакова 35mm 270m s/w russisch
  • Новости Дня 1964 № 20 (147), SU ЦСДФ 1964 R: Л. Махнач 35mm 284m s/w russisch
  • Новости Дня 1964 № 21 (148), SU ЦСДФ 1964 R: А. Рыбакова 35mm 294m Farbe russ.
  • Новости Дня 1965 № 21 (153), SU ЦСДФ 1965 R: В. Плотникова 35mm 293,1 m s/w russisch
  • Новости Дня 1966 № 13 (145), SU ЦСДФ 1966 35mm s/w russisch
  • Новости Дня 1966 № 52 (149), SU ЦСДФ 1966 R: В. Плотникова 35mm 281m s/w russisch
  • Новости Дня 1967 № 10 (144), SU ЦСДФ 1967 35mm s/w russisch
  • Новости Дня 1967 № 2 (150), SU ЦСДФ 1966 R: И. Венжер 35mm 279,6m s/w russisch
  • Defa-Augenzeuge 72/59, 16mm
  • Intensivierung (83), SU, 35mm 287m s/w deutsch
  • Gruppenmethode (99), SU 1959 R: W.Granaman s/w 35mm
  • 10 минут над Москвой (1), SU 1959 ЦСДФ 35 mm Farbe; 269m russisch
  • 500 км (3), SU 35mm,
  • Белые Ночи (5), SU 1965, 35mm s/w, ca. 15 min, ohne Worte
  • Братск (7), SU, 35mm
  • Здравствуй, горный Алтай! (16) SU 1962 Новосибирская ст. Кинохрo., 35mm, 489m Farbe russisch
  • Иркутск (18), SU ca.1962 35mm, ohne Ton
  • Киев (21), SU ca.1964, 35mm, ca. 500m Farbe, deutsch
  • На Севере Дальнем (31), SU 1957, 35mm Farbe 588m, russisch
  • Памир (На леднике Федченко) (41), SU 35mm
  • Петродворец (42), SU 1956, 35mm, 500m Farbe deutsch
  • По реке Десне (43), SU 35mm
  • Красная Площадь (25), SU 1961 35mm s/w, russisch
  • Сибирская быль (55), SU ЦСДФ 1962, R: Г. Бобров 35mm s/w 688,9 m russisch
  • Сибирь (56), SU 1954 35mm s/w 100m stumm
  • Старая Ладога (58), SU 1963, 35mm Farbe, ca. 300m russisch
  • Ташкент dt.T.: Mein Taschkent (59), SU ca. 1964, ca. 300m Farbe deutsch
  • По Чечено-Ингушетии (48) SU 1960, 35mm, 580 m deutsch
  • Псков (50), SU 35mm ca. 250m Farbe, russisch
  • Народное зодчество поволжья (32), SU 1959 Московская научно-популяных студия, 35mm Farbe, 17min russisch
  • Будущее создается сегодня, SU 1964 ЦСДФ, 35mm s/w
  • День за днем (11) SU, 35mm, 162m russisch
  • Душой исполненный полет, SU 1958 ЦСДФ, R: З. Тулубьева, 35mm Farbe
  • Каштаны Киева, SU ca. 1964, 35mm Farbe, deutsch
  • Мои друзья Костылевы, SU ЦСДФ 1965, 35mm Farbe 860m, russisch
  • Памятники русского деревянного зодчество, SU Моск. киностудия научно-популарных фильмов 1954, 35mm s/w,
  • Рассказ о вечной мерзлоте SU, 35mm s/w russisch
  • Человек которой сомневается, SU 35mm russisch
  • Школа русского балета SU 1965 ЦСДФ, 35mm 267,1m s/w, ohne Dialog/Kommentar, Musikbegleitung
  • Шопениана SU 35mm s/w russisch